That's what the Cubans refer to when they are late! I never wore a watch the whole time I was there - but it didn't matter.
It was perfect!
Here, this is touristy me on an unsupervised horse ride! (wonder if my insurance covered that - considering I'd never ridden one solo before!)...
Offski to bed I go, since I had no sleep last night! I shall return later - I have much to tell....

rowtheboat
The Cook Islands have a similar saying - it basically means, don't bother with a watch, have a drink instead. Well, that was //my// take on it...